実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
panicle
例文
The rice plant has a panicle inflorescence. [panicle: noun]
稲は穂の花序を持っています。[穂:名詞]
例文
The panicle of the lilac tree was full of fragrant flowers. [panicle: noun]
ライラックの木の穂は香りのよい花でいっぱいでした。[穂:名詞]
spike
例文
The wheat plant has a spike inflorescence. [spike: noun]
小麦植物はスパイク花序を持っています。[スパイク:名詞]
例文
She used a spike to make a hole in the leather. [spike: noun]
彼女はスパイクを使って革に穴を開けました。[スパイク:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Spikeは日常の言葉でpanicleよりも一般的に使われています。Spikeはより広い範囲の意味を持ち、さまざまな文脈で使用できますが、panicleは植物の文脈により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
panicleとspikeはどちらも、科学的または技術的な執筆で一般的に使用される正式な単語です。ただし、spikeは非公式の文脈でも使用できますが、panicle日常の言語ではあまり一般的ではありません。