実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pantheist
例文
As a pantheist, she sees the divine in every aspect of nature. [pantheist: noun]
汎神論者として、彼女は自然のあらゆる側面に神を見ています。[汎神論者:名詞]
例文
The pantheistic worldview emphasizes the interconnectedness of all things. [pantheistic: adjective]
汎神論的世界観は、万物の相互関係を強調します。[汎神論:形容詞]
humanist
例文
Humanists believe in the power of human reason and empathy to solve problems. [humanists: noun]
ヒューマニストは、問題を解決するための人間の理性と共感の力を信じています。[ヒューマニスト:名詞]
例文
The humanistic approach emphasizes the importance of individual growth and fulfillment. [humanistic: adjective]
ヒューマニスティックなアプローチは、個人の成長と充実感の重要性を強調しています。[人文:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Humanism は、日常語では pantheism よりも一般的に使用されています。 Humanism は、哲学、教育、社会活動など、さまざまな分野で幅広い用途があります。一方、 Pantheismはあまり一般的ではなく、特定の精神的または哲学的な動きに関連することがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Pantheism と humanism は、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。ただし、 pantheism はより難解または専門的であると認識されるかもしれませんが、 humanism はより用途が広く、より広い範囲のコンテキストに適用できます。