実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
papagayo
例文
El papagayo es un ave muy colorida y habladora. [papagayo: noun]
El papagayo es un ave muy colorida y habladora.[パパガヨ:名詞]
例文
Los papagayos son aves muy inteligentes y pueden aprender a imitar sonidos y palabras. [papagayos: plural noun]
Los papagayos son aves muy inteligentes y pueden aprender a imitar sonidos y palabras.[パパガヨス:複数名詞]
parrot
例文
The parrot squawked loudly, startling everyone in the room. [parrot: noun]
オウムは大声で鳴き、部屋のみんなを驚かせました。[オウム:名詞]
例文
My parrot can say 'hello' and 'goodbye' in three different languages. [parrot: noun]
私のオウムは3つの異なる言語で「こんにちは」と「さようなら」と言うことができます。[オウム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Parrotは、特に英語圏の国では、日常の言語でpapagayoよりも一般的に使用されています。Parrotは、より広い範囲のコンテキストをカバーするより一般的な用語であり、世界中で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
papagayoとparrotはどちらも、カジュアルな会話や執筆で一般的に使用される非公式の単語です。ただし、parrotはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。