実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paragraph
例文
The first paragraph of the essay introduces the topic. [paragraph: noun]
エッセイの最初の段落では、このトピックを紹介します。[段落:名詞]
例文
She wrote a paragraph about her favorite hobby. [paragraph: noun]
彼女は自分の好きな趣味についての段落を書いた。[段落:名詞]
passage
例文
The passage describes the character's emotions in detail. [passage: noun]
パッセージはキャラクターの感情を詳細に説明しています。[パッセージ:名詞]
例文
I read a passage from the novel to my class. [passage: noun]
私は小説の一節をクラスに読みました。 [パッセージ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paragraphはより一般的な用語であり、公式および非公式の両方の執筆を含むさまざまな文脈で使用されます。Passageはあまり一般的ではなく、学術的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
paragraphとpassageはどちらも、学術的または専門的な執筆で一般的に使用される比較的正式な用語です。ただし、passage文学作品との関連により、もう少し正式になる可能性があります。