実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
parapet
例文
The soldiers crouched behind the parapet, waiting for the enemy's next move. [parapet: noun]
兵士たちは胸壁の後ろにしゃがみ込み、敵の次の動きを待っていた。[欄干:名詞]
例文
The rooftop has a parapet that provides a stunning view of the city skyline. [parapet: noun]
屋上には欄干があり、街のスカイラインの素晴らしい景色を眺めることができます。[欄干:名詞]
railing
例文
The balcony has a beautiful wrought-iron railing that adds to its charm. [railing: noun]
バルコニーには美しい錬鉄製の手すりがあり、その魅力を増しています。[手すり:名詞]
例文
She railed against the injustice of the decision, demanding that it be overturned. [railed: verb]
彼女はこの決定の不当性を非難し、判決を覆すよう要求した。[railed: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Railing は、日常語では parapet よりも一般的に使用されています。 Railing は用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、 parapet はあまり一般的ではなく、保護または強化に使用される特定のタイプのバリアを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
parapetは通常、よりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、railingさまざまなフォーマルなレベルで使用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。