実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paraphrasing
例文
She was skilled at paraphrasing complex ideas into simpler terms. [paraphrasing: noun]
彼女は複雑なアイデアをより簡単な言葉に言い換えることに長けていました。[言い換え:名詞]
例文
The student paraphrased the paragraph to avoid plagiarism. [paraphrased: verb]
学生は盗作を避けるために段落を言い換えました。[言い換え:動詞]
restating
例文
The speaker restated her main point for emphasis. [restated: verb]
スピーカーは強調のために彼女の要点を再び述べました。[言い換え:動詞]
例文
Restating the question can help clarify its meaning. [restating: gerund or present participle]
質問を言い直すと、その意味を明確にするのに役立ちます。[言い直し:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Paraphrasingは学術的または専門的な執筆でより一般的に使用されますが、restating日常の会話や討論でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Paraphrasingは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、restatingフォーマルなコンテキストと非公式なコンテキストの両方で使用できます。