実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paresthesia
例文
The patient complained of paresthesia in their hands and feet. [paresthesia: noun]
患者は手足の感覚異常を訴えた。[感覚異常:名詞]
例文
The medication can cause paresthesia as a side effect. [paresthetic: adjective]
薬は副作用として感覚異常を引き起こす可能性があります。[同義語:形容詞]
tingling
例文
I felt a tingling sensation in my fingers after sitting in the same position for too long. [tingling: noun]
同じ位置に長時間座っていると、指にチクチクする感覚を感じました。[うずき:名詞]
例文
The cold weather made my toes tingle. [tingle: verb]
寒い天候でつま先がヒリヒリしました。[うずき:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Tinglingはparesthesiaよりも一般的な言葉であり、身体の不快感や刺激の一時的な感覚を表すために日常の言葉でよく使用されます。Paresthesiaは、より重度で持続的な異常感覚を表すために医療専門家によって使用される医学用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Paresthesiaは医学の文脈で使用されるより正式で技術的な用語ですが、tinglingは公式と非公式の両方の文脈で使用できるより用途の広い用語です。