実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
parging
例文
The mason is parging the exterior walls of the house. [parging: present participle]
石工は家の外壁をパージングしています。[パージング:現在分詞]
例文
The parging on the foundation gives it a smooth and polished look. [parging: noun]
基礎のパージングはそれに滑らかで洗練された外観を与えます。[パージング:名詞]
plastering
例文
The workers are plastering the walls of the room to prepare it for painting. [plastering: present participle]
労働者は部屋の壁を漆喰で塗り、塗装の準備をしています。[左官:現在分詞]
例文
The plastering on the ceiling has intricate designs and patterns. [plastering: noun]
天井の漆喰は複雑なデザインとパターンを持っています。[左官:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Plasteringは、日常の言語でpargingよりも一般的に使用されています。Plasteringはより幅広いコンテキストをカバーするより用途の広い用語ですが、pargingは建設および改修プロジェクトで使用されるより具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pargingとplasteringはどちらも、建設業界で使用される専門用語であるため、正式なトーンに関連付けられています。ただし、plastering日常の言語でより一般的に使用される可能性があり、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
