実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
parrel
例文
The parrel allowed the sail to slide up and down the mast. [parrel: noun]
パーレルは、帆がマストの上下にスライドすることを可能にしました。[parrel: 名詞]
例文
He used a parrel to secure the boom to the mast. [parrel: verb]
彼はパーレルを使ってブームをマストに固定しました。[parrel: 動詞]
fastener
例文
She used a fastener to close her jacket. [fastener: noun]
彼女は留め具を使って上着を閉じた。[ファスナー:名詞]
例文
He fastened the two pieces of wood together with screws. [fastened: verb]
彼は2つの木片をネジで固定しました。[留め具:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fastener は、日常語で parrel よりも一般的に使用される用語です。 Fasteners はどこにでもあり、さまざまな物体に見られますが、 parrels はセーリングやリギングに特有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
parrelとfastenerはどちらも中立的な用語であり、状況に応じて公式または非公式の文脈で使用できます。
