実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
particle
例文
The air was filled with particles of dust and debris. [particle: noun]
空気はほこりや破片の粒子で満たされていました。[助詞:名詞]
例文
The chemist studied the properties of individual particles in the solution. [particles: plural noun]
化学者は溶液中の個々の粒子の特性を研究した。[助詞:複数名詞]
molecule
例文
Water is made up of two hydrogen molecules and one oxygen molecule. [molecule: noun]
水は2つの水素分子と1つの酸素分子で構成されています。[分子:名詞]
例文
The scientist studied the molecular structure of the protein. [molecular: adjective]
科学者はタンパク質の分子構造を研究しました。[分子:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Particleは、より広い範囲の小さな物質単位を指すため、日常の言語でmoleculeよりも一般的に使用されています。Moleculeは、科学的な文脈、特に化学の研究においてより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Moleculeは、主に科学分野で使用されるより具体的で技術的な用語であるため、一般的にparticleよりも正式であると考えられています。
