実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
passable
例文
The food at the restaurant was passable, but nothing special. [passable: adjective]
レストランの食べ物は無難でしたが、特別なことは何もありませんでした。[合格:形容詞]
例文
The road was only passable with a four-wheel-drive vehicle. [passable: adjective]
道路は四輪駆動車でしか通行できませんでした。[合格:形容詞]
例文
Her singing was passable, but she didn't have a great voice. [passable: adjective]
彼女の歌は無難でしたが、彼女は素晴らしい声を持っていませんでした。[合格:形容詞]
fair
例文
The judge made a fair decision based on the evidence presented. [fair: adjective]
裁判官は、提示された証拠に基づいて公正な決定を下しました。[公正:形容詞]
例文
The fair had lots of fun games and rides for kids. [fair: noun]
フェアには子供向けの楽しいゲームや乗り物がたくさんありました。[フェア:名詞]
例文
She has fair skin and blonde hair. [fair: adjective]
彼女は色白の肌とブロンドの髪をしています。[公正:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Fairは日常の言葉でpassableよりも一般的に使われています。Fair用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、passableはあまり一般的ではなく、適切または満足のいくものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
passableとfairはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、fairは公平性と正義の意味合いがあるため、正式な設定でより一般的に使用される場合があります。