実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pastoralism
例文
The Maasai tribe in Kenya practices pastoralism as their primary means of subsistence. [pastoralism: noun]
ケニアのマサイ族は、自給自足の主要な手段として牧畜を実践しています。[牧畜:名詞]
例文
Pastoralism is an ancient way of life that has been passed down from generation to generation. [pastoralism: noun]
牧畜は世代から世代へと受け継がれてきた古代の生き方です。[牧畜:名詞]
farming
例文
My grandfather used to be a farmer and grew all kinds of vegetables on his farm. [farmer: noun]
私の祖父はかつて農家で、彼の農場であらゆる種類の野菜を育てていました。[農家:名詞]
例文
Farming has become more mechanized and efficient with the use of tractors and other equipment. [farming: noun]
農業はトラクターや他の機器の使用によりより機械化され効率的になりました。[農業:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Farmingは、より身近で広く普及している食料生産方法であるため、日常の言語でpastoralismよりも一般的に使用されています。しかし、pastoralismは依然として世界の多くの地域、特に作物栽培が困難な乾燥および半乾燥地域で行われています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pastoralismとfarmingはどちらも、コミュニケーションの対象者と目的に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、farmingはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できますが、pastoralism正式な設定ではあまり一般的ではない場合があります。