実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pathetic
例文
The team's performance was pathetic, they didn't even try. [pathetic: adjective]
チームのパフォーマンスは哀れで、彼らは試みさえしませんでした。[哀れな:形容詞]
例文
It's pathetic that he still can't tie his own shoes at his age. [pathetic: adjective]
彼がまだ彼の年齢で自分の靴を結ぶことができないのは哀れです。[哀れな:形容詞]
wretched
例文
The refugees were living in wretched conditions, with no access to clean water or food. [wretched: adjective]
難民は惨めな環境で生活しており、きれいな水や食料を手に入れることができませんでした。[惨め:形容詞]
例文
She felt wretched after the breakup, unable to eat or sleep. [wretched: adjective]
彼女は別れた後、惨めに感じ、食べることも眠ることもできませんでした。[惨め:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Patheticはwretchedよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Pathetic用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、wretchedはより正式で使用頻度が低くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Wretchedpatheticよりもフォーマルであり、通常、より深刻な文脈や文学的な文脈で使用されます。Patheticはより非公式であり、公式と非公式の両方の設定で使用できます。
