実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pathfinder
例文
The pathfinder led the group through the dense forest. [pathfinder: noun]
パスファインダーはグループを鬱蒼とした森の中を導きました。[パスファインダー:名詞]
例文
We used a pathfinder app to find our way to the hotel. [pathfinder: adjective]
パスファインダーアプリを使用して、ホテルへの道を見つけました。[パスファインダー:形容詞]
scout
例文
The scout went ahead to check if the coast was clear. [scout: noun]
スカウトは海岸が晴れているかどうかを確認するために先に進みました。[スカウト:名詞]
例文
The talent scout discovered a new singing sensation. [scout: verb]
タレントスカウトは新しい歌の感覚を発見しました。[スカウト:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Scoutは、日常の言語でpathfinderよりも一般的に使用されています。Scout用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pathfinderはあまり一般的ではなく、より専門的なスキルセットを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pathfinderは通常、技術的または専門的なトーンに関連付けられていますが、scoutはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。