実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
patriotic
例文
The soldier's heroic actions were a testament to his patriotic spirit. [patriotic: adjective]
兵士の英雄的な行動は彼の愛国心の証でした。[愛国心が強い:形容詞]
例文
She proudly waved the flag during the national anthem, feeling a surge of patriotic emotion. [patriotic: noun]
彼女は国歌斉唱中に誇らしげに旗を振って、愛国心の急増を感じました。[愛国心が強い:名詞]
jingoistic
例文
His jingoistic rhetoric was met with criticism from those who believed in diplomacy and cooperation. [jingoistic: adjective]
彼のジンゴイズムのレトリックは、外交と協力を信じる人々からの批判を受けました。[ジンゴイスティック:形容詞]
例文
The politician's jingoism was evident in his calls for military action against any perceived threat to the nation. [jingoism: noun]
政治家のジンゴイズムは、国に対する認識された脅威に対する軍事行動の呼びかけで明らかでした。[ジンゴイズム:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Patrioticは日常の言葉でjingoisticよりも一般的な言葉です。Patriotic広く受け入れられ、賞賛されている品質ですが、jingoisticはしばしば否定的で極端な態度に関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Patrioticはjingoisticよりも正式な言葉です。Patrioticは、正式なスピーチ、政治的談話、学術論文など、さまざまな状況で使用できます。一方、Jingoisticは、より専門的で物議を醸す用語であり、通常、批判的または分析的なコンテキストで使用されます。
