実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
patrol
例文
The police officer went on patrol around the neighborhood. [patrol: noun]
警察官は近所をパトロールしました。[パトロール:名詞]
例文
The security guard patrols the building every hour. [patrols: verb]
警備員が毎時建物をパトロールします。[パトロール:動詞]
surveillance
例文
The store uses surveillance cameras to prevent theft. [surveillance: noun]
店内では盗難防止のため監視カメラを設置しています。[監視:名詞]
例文
The government is conducting surveillance on suspected terrorists. [surveillance: verb]
政府はテロ容疑者の監視を行っています。[監視:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Surveillanceは、法執行機関、セキュリティ、軍事などの公式および技術的なコンテキストでpatrolよりも一般的に使用されます。Patrolは、日常の言語や非公式の文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Surveillanceは通常、公式および技術的なトーンに関連付けられていますが、patrolはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。