実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
patrolwoman
例文
The patrolwoman walked around the park to ensure that everything was safe. [patrolwoman: noun]
パトロールウーマンは、すべてが安全であることを確認するために公園を歩き回りました。[パトロールウーマン:名詞]
例文
She has been working as a patrolwoman for five years now. [patrolwoman: noun]
彼女はパトロールウーマンとして5年間働いています。[パトロールウーマン:名詞]
policewoman
例文
The policewoman arrested the suspect and took him to the station. [policewoman: noun]
警官は容疑者を逮捕し、駅に連れて行った。[婦人警官:名詞]
例文
She has always wanted to be a policewoman since she was a little girl. [policewoman: noun]
彼女は幼い頃からいつも警官になりたいと思っていました。[婦人警官:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Policewomanは、日常の言語やメディアでpatrolwomanよりも一般的に使用されています。ただし、両方の用語は、法執行機関の文脈で引き続き使用され、認識されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
patrolwomanとpolicewomanはどちらも、法執行機関の文脈で使用される正式な用語です。ただし、policewomanは、その幅広い使用法とより広い範囲の責任のために、少し正式であると見なされる場合があります。
