実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
patter
例文
The patter of rain on the roof was soothing. [patter: noun]
屋根の上の雨のパタパタは癒されました。[パターン:名詞]
例文
She heard the patter of little feet running down the hallway. [patter: noun]
彼女は廊下を走る小さな足のパタパタという音を聞いた。[パターン:名詞]
例文
The comedian's jokes were delivered with a rapid-fire patter. [patter: noun]
コメディアンのジョークは速射パタパタで配信されました。[パターン:名詞]
pattering
例文
The pattering of rain on the roof kept her awake all night. [pattering: gerund or present participle]
屋根の上の雨のパタパタは彼女を一晩中目覚めさせ続けました。[パタパタ:動名詞または現在分詞]
例文
She could hear the pattering of little feet running towards her. [pattering: gerund or present participle]
彼女は小さな足が彼女に向かって走っているパタパタという音を聞くことができました。[パタパタ:動名詞または現在分詞]
例文
The pattering of hailstones against the window was deafening. [pattering: noun]
窓に当たる雹のパタパタは耳をつんざくようなものでした。[パタパタ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Patterは、日常の言語でpatteringよりも用途が広く、一般的に使用されています。Patterさまざまな音を説明するために使用できますが、patteringは表面に落ちる雨滴の音により固有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
patterとpatteringはどちらも非公式の言葉であり、カジュアルな会話や創造的な執筆に適しています。
