実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paunch
例文
He had a big paunch that made it difficult for him to bend over. [paunch: noun]
彼は大きなパンチを持っていたので、かがむのが難しくなりました。[パンチ: 名詞]
例文
The man's paunch jiggled as he laughed heartily. [paunch: noun]
男のパンチは心から笑いながら揺れた。[パンチ: 名詞]
potbelly
例文
The old man's potbelly hung over his belt. [potbelly: noun]
老人の太鼓腹がベルトにかかっていた。[太鼓腹:名詞]
例文
She patted her potbelly affectionately and said she loved her curves. [potbelly: noun]
彼女は太鼓腹を愛情を込めて撫で、自分の曲線が大好きだと言いました。[太鼓腹:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Potbellyは、日常の言語でpaunchよりも一般的に使用されています。Potbellyは口語的に使用されることが多いより非公式な用語ですが、paunchはより正式であり、医学的または技術的な文脈で使用される可能性が高くなります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Paunchpotbellyよりもフォーマルであり、医学的または技術的な文脈で使用される可能性が高くなります。Potbellyはより非公式な用語であり、口語的に使用されることが多く、正式な設定ではあまり適切ではありません。