実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pavise
例文
The archer held up his pavise to deflect the incoming arrows. [pavise: noun]
弓兵は矢を跳ね返すために敷石を掲げた。[pavise:名詞]
例文
The soldiers used a pavise as a makeshift wall to protect themselves from enemy fire. [pavise: noun]
兵士たちは、敵の砲火から身を守るために、その場しのぎの壁として敷石を使いました。[pavise:名詞]
buckler
例文
The knight held his buckler in front of him as he charged into battle. [buckler: noun]
騎士はバックラーを前に掲げ、戦いに突撃した。[buckler:名詞]
例文
The fencer used his buckler to block his opponent's sword. [buckler: noun]
剣士はバックラーで相手の剣を防いだ。[buckler:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Buckler は、日常語では pavise よりも一般的に使用されています。 Buckler はさまざまな状況で使用できるより用途の広いシールドですが、 pavise はあまり一般的ではなく、中世の戦争で使用される特定のタイプのシールドを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
paviseとbucklerはどちらも、歴史的背景と中世の戦争での使用法のために、正式なトーンに関連付けられています。