実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
paw
例文
The cat gently pawed at the toy mouse. [paw: verb]
猫はおもちゃのネズミにそっと足を踏み入れました。[足:動詞]
例文
The bear had a large paw that left deep imprints in the snow. [paw: noun]
クマは雪の中に深い痕跡を残した大きな足を持っていました。[足:名詞]
例文
He awkwardly pawed at the guitar strings, trying to play a song. [pawed: past tense]
彼はぎこちなくギターの弦を足で踏み、曲を演奏しようとしました。[足:過去形]
limb
例文
The tree's limbs swayed in the wind. [limbs: noun]
木の手足が風に揺れた。[手足:名詞]
例文
She broke her limb while skiing and had to wear a cast. [limb: noun]
彼女はスキー中に手足を骨折し、ギプスを着用しなければなりませんでした。[四肢:名詞]
例文
The robot's limbs moved with precision and accuracy. [limbs: noun]
ロボットの手足は正確かつ正確に動きました。[手足:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Limbは、日常の言語でpawよりも一般的に使用されています。Limb用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pawはあまり一般的ではなく、特に動物の足や手や足の不器用な使用を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pawは通常、カジュアルで非公式のトーンに関連付けられていますが、limbはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。