実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
payor
例文
The payor must ensure that the payment is made on time. [payor: noun]
支払人は、支払いが時間どおりに行われるようにする必要があります。[支払人:名詞]
例文
The insurance company is the primary payor for this medical procedure. [payor: adjective]
保険会社は、この医療処置の主要な支払人です。[支払人:形容詞]
payer
例文
The payer can choose to pay by cash or credit card. [payer: noun]
支払者は、現金またはクレジットカードで支払うことを選択できます。[支払人: 名詞]
例文
The insurance company is the primary payer for this medical procedure. [payer: adjective]
保険会社は、この医療処置の主要な支払者です。[支払人:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Payerは日常の言語でpayorよりも一般的に使用されており、多くの文脈で好まれるスペルです。Payorはあまり一般的ではなく、payerの異形スペルと見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Payorはより公式または法的なトーンを意味することができますが、payerはより中立的であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。