実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
peach
例文
I love eating fresh peaches in the summertime. [peaches: noun]
夏に新鮮な桃を食べるのが大好きです。[桃:名詞]
例文
The walls of the nursery were painted a soft peach color. [peach: adjective]
保育園の壁は柔らかな桃色に塗られていました。[桃:形容詞]
apricot
例文
I made a delicious apricot jam with fresh apricots from the farmer's market. [apricots: noun]
ファーマーズマーケットの新鮮なアプリコットでおいしいアプリコットジャムを作りました。[アプリコット:名詞]
例文
The sunset was a beautiful apricot color. [apricot: adjective]
夕焼けは綺麗なアプリコット色でした。[アプリコット:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Peach は、日常語では apricot よりも一般的に使用されています。 Peach は広く入手でき、さまざまな状況で使用されている用途の広い果物ですが、 apricot はあまり一般的ではなく、特定の料理用途に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
peachもapricotも、カジュアルな会話や文章で使える比較的くだけた言葉です。ただし、apricot特定の料理用途との関連により、ややフォーマルに認識される場合があります。