実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
peafowl
例文
The peafowl is native to South Asia and is known for its colorful plumage. [peafowl: noun]
クジャクは南アジア原産で、カラフルな羽毛で知られています。[クジャク:名詞]
例文
The zoo has a collection of peafowl from different parts of the world. [peafowl: plural noun]
動物園には、世界各地のクジャクのコレクションがあります。[クジャク:複数名詞]
peacock
例文
The peacock's feathers are iridescent and shimmer in the sunlight. [peacock: noun]
孔雀の羽は虹色で、日光の下できらめきます。[孔雀:名詞]
例文
We saw a beautiful peacock displaying its feathers in the park. [peacock: noun]
公園で美しい孔雀が羽を飾っているのを見ました。[孔雀:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Peacockは、特に鳥の外見を指す場合、日常の言葉でpeafowlよりも一般的に使用されます。ただし、科学的または正式な文脈ではpeafowlがより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Peafowlはより正式で科学的であり、学術的または技術的な執筆に適しています。一方、peacockはよりカジュアルで日常の言語で一般的に使用されているため、非公式の会話や創造的な執筆に適しています。
