実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
peak
例文
We reached the peak of the mountain just in time to see the sunrise. [peak: noun]
日の出を見るのにちょうど間に合うように山の頂上に着きました。[ピーク:名詞]
例文
Her career reached its peak when she won the Oscar. [peak: noun]
彼女がオスカーを受賞したとき、彼女のキャリアはピークに達しました。[ピーク:名詞]
例文
The flu season typically reaches its peak in January or February. [peak: noun]
インフルエンザの季節は通常、1月または2月にピークに達します。[ピーク:名詞]
zenith
例文
The sun was at its zenith, casting no shadows on the ground. [zenith: noun]
太陽は天頂にあり、地面に影を落としていませんでした。[天頂:名詞]
例文
His career reached its zenith when he became CEO of the company. [zenith: noun]
彼のキャリアは、彼が会社のCEOになったときに頂点に達しました。[天頂:名詞]
例文
The Roman Empire was at its zenith during the reign of Augustus. [zenith: noun]
ローマ帝国はアウグストゥスの治世中に頂点にありました。[天頂:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Peakは日常の言語でzenithよりも一般的に使用されており、より幅広いコンテキストをカバーしています。Zenithはより正式であまり一般的ではなく、学術的または文学的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Zenithはpeakよりもフォーマルであり、通常、学術的または文学的な文脈で使用されます。Peakはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。