実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
peasant
例文
The peasants worked hard in the fields to grow crops for their families. [peasants: noun]
農民は家族のために作物を育てるために畑で一生懸命働きました。[農民:名詞]
例文
He was born into a family of peasants and had to work hard to make ends meet. [peasant: adjective]
彼は農民の家族に生まれ、目的を達成するために一生懸命働かなければなりませんでした。[農民:形容詞]
farmer
例文
The farmer harvested his wheat crop and sold it at the market. [farmer: noun]
農夫は小麦を収穫し、市場で売りました。[農家:名詞]
例文
She grew up on a farm and learned how to be a successful farmer. [farmer: adjective]
彼女は農場で育ち、成功する農民になる方法を学びました。[農家:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Farmerは、特に商業農業の文脈で、現代英語のpeasantよりも一般的に使用される用語です。ただし、peasantは依然として歴史的または文化的な文脈で使用される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Farmerは一般的にpeasantよりも正式な用語と見なされており、状況によっては時代遅れまたは軽蔑的と見なされる場合があります。
