実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
peccant
例文
The peccant politician was caught taking bribes. [peccant: adjective]
ペカント政治家は賄賂を取って捕まった。[ペカント:形容詞]
例文
She confessed her peccant behavior to the priest. [peccant: adjective]
彼女は自分のペカント行動を司祭に告白した。[ペカント:形容詞]
errant
例文
The errant hiker got lost in the woods. [errant: adjective]
誤ったハイカーは森の中で迷子になりました。[誤り:形容詞]
例文
He apologized for his errant behavior and promised to do better. [errant: adjective]
彼は自分の誤った行動を謝罪し、もっとうまくやることを約束した。[誤り:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Errantは、日常の言語でpeccantよりも一般的に使用されています。Errant用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、peccantはあまり一般的ではなく、通常、よりフォーマルまたは宗教的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Peccantはよりフォーマルで宗教的な口調ですが、errantはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
