実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pedaller
例文
The pedaller rode his bike through the park. [pedaller: noun]
ペダルを漕ぐ人は自転車に乗って公園を通り抜けました。[ペダルを踏む人:名詞]
例文
She enjoys pedalling around the city instead of driving. [pedalling: gerund or present participle]
彼女は運転する代わりに街中をペダリングすることを楽しんでいます。[ペダリング:動名詞または現在分詞]
biker
例文
The biker revved his engine and took off down the road. [biker: noun]
バイカーはエンジンを回転させ、道路を離陸しました。[バイカー:名詞]
例文
She loves going on long rides with her biker friends. [biker: adjective]
彼女はバイカーの友達と長い乗り物に行くのが大好きです。[バイカー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bikerは、日常の言葉でpedallerよりも一般的に使用されています。Bikerはしばしば冒険と自由の感覚に関連付けられており、大衆文化で人気のある用語になっています。Pedallerはあまり一般的ではなく、通常、サイクリングに関連するより具体的なコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pedallerとbikerはどちらも比較的非公式な用語です。ただし、bikerはより反抗的または反文化的なトーンに関連付けられている可能性がありますが、pedallerはより中立的で率直です。