実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pedantic
例文
The professor was so pedantic that he spent an entire lecture discussing the proper use of a comma. [pedantic: adjective]
教授はとても衒学者だったので、講義全体をコンマの適切な使用法について議論しました。[衒学者:形容詞]
例文
She can be quite pedantic when it comes to grammar and punctuation. [pedantic: adjective]
彼女は文法と句読点に関してはかなり衒学者になることができます。[衒学者:形容詞]
dogmatic
例文
He was so dogmatic in his political beliefs that he refused to even consider other perspectives. [dogmatic: adjective]
彼は彼の政治的信念において非常に独断的だったので、彼は他の視点を考慮することさえ拒否しました。[独断的:形容詞]
例文
Her dogmatic approach to religion made it difficult for her to have open-minded discussions with others. [dogmatic: adjective]
彼女の宗教への独断的なアプローチは、彼女が他の人とオープンマインドな議論をすることを困難にしました。[独断的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dogmaticは、日常の言語でpedanticよりも一般的に使用されています。Dogmaticは宗教、政治、哲学の議論でよく使われますが、pedanticは学術的または技術的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pedanticとdogmaticはどちらも否定的な意味合いに関連付けられており、一般的に非公式と見なされます。ただし、pedanticは、技術的または学術的な主題について話し合うときに、正式な執筆またはスピーチでより受け入れられる可能性があります。