実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
pedantic
例文
The professor's pedantic lectures were difficult to follow. [pedantic: adjective]
教授の衒学的な講義は従うのが難しかった。[衒学者:形容詞]
例文
She corrected his grammar in a pedantic manner, even though the meaning was clear. [pedantic: adverb]
彼女は意味が明確であったにもかかわらず、彼の文法を衒学者的な方法で修正しました。[衒学者:副詞]
precise
例文
The architect's precise measurements ensured that the building was constructed perfectly. [precise: adjective]
建築家の正確な測定により、建物は完全に建設されました。[正確:形容詞]
例文
He spoke with such precise language that there was no room for misinterpretation. [precise: adjective]
彼は誤解の余地がないように非常に正確な言葉で話しました。[正確:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Preciseは日常の言葉でpedanticよりも一般的に使われています。Precise用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pedanticはあまり一般的ではなく、学術的または重要なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
pedanticとpreciseはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、pedantic学術的または重要なコンテキストで使用される可能性が高く、preciseはより用途が広く、さまざまな形式レベルで使用できます。