実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
peephole
例文
I looked through the peephole to see who was knocking at the door. [peephole: noun]
私はのぞき穴から誰がドアをノックしているのかを確認しました。[のぞき穴:名詞]
例文
The detective used a peephole to observe the suspect's movements. [peephole: noun]
刑事はのぞき穴を使って容疑者の動きを観察しました。[のぞき穴:名詞]
spyhole
例文
The spy used a spyhole to gather information about the enemy's plans. [spyhole: noun]
スパイはスパイホールを使用して敵の計画に関する情報を収集しました。[スパイホール:名詞]
例文
The hotel room had a spyhole in the door for added security. [spyhole: noun]
ホテルの部屋には、セキュリティを強化するためにドアにスパイホールがありました。[スパイホール:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Peepholeは日常の言葉でspyholeよりも一般的です。Peepholeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、spyholeはあまり一般的ではなく、より具体的で否定的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
peepholeとspyholeはどちらも非公式の言葉ですが、spyhole秘密の活動に関連しているため、より非公式と見なされる場合があります。
