実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
peeping
例文
The neighbor was caught peeping through the window. [peeping: verb]
隣人は窓から覗いているのを捕まえられました。[のぞき見:動詞]
例文
It's not polite to go peeping into other people's private lives. [peeping: gerund or present participle]
他人の私生活を覗きに行くのは礼儀正しくありません。[のぞき見:動名詞または現在分詞]
peeking
例文
She was peeking through the keyhole to see who was at the door. [peeking: verb]
彼女は鍵穴から覗いて、誰がドアにいるのかを確認していました。[覗き見:動詞]
例文
The child couldn't resist peeking at the presents under the tree. [peeking: gerund or present participle]
子供は木の下のプレゼントを覗くのに抵抗できませんでした。[覗き見:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Peekingは日常の言葉でpeepingよりも一般的に使われています。Peeking用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、peepingはあまり一般的ではなく、より具体的で否定的な動作を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
peepingとpeekingはどちらも非公式の言葉であり、正式な状況には適していません。ただし、peepingは否定的または不適切な行動に関連しているため、どのような状況でも避ける必要があります。