実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pelerin
例文
The pelerin traveled to Mecca for the Hajj pilgrimage. [pelerin: noun]
ペレリンはハッジ巡礼のためにメッカに旅行しました。[ペレリン:名詞]
例文
She went on a pelerinage to Lourdes to seek spiritual healing. [pelerinage: noun]
彼女は精神的な癒しを求めてルルドにペレリナージュに行きました。[ペレリナージュ:名詞]
pilgrim
例文
The pilgrims traveled to Jerusalem to visit the holy sites. [pilgrims: noun]
巡礼者たちは聖地を訪れるためにエルサレムに旅行しました。[巡礼者:名詞]
例文
He went on a pilgrimage to Santiago de Compostela to find spiritual enlightenment. [pilgrimage: noun]
彼は精神的な悟りを見つけるためにサンティアゴデコンポステーラへの巡礼に行きました。[巡礼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pilgrimは英語のpelerinよりも一般的に使用されており、さまざまな文脈や宗教で使用できるより用途の広い単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Pelerinはpilgrimよりも少しフォーマルまたは文学的なトーンを持っていますが、どちらの単語も状況に応じて公式または非公式の文脈で使用できます。
