実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
pellicule
例文
The pellicule on the surface of the water was caused by pollution. [pellicule: noun]
水面のペリキュールは汚染によって引き起こされました。[ペリキュール:名詞]
例文
I need to develop the pellicule in my camera to see the pictures. [pellicule: noun]
写真を見るには、カメラでペリキュールを開発する必要があります。[ペリキュール:名詞]
例文
The pellicule on the wound was starting to heal. [pellicule: noun]
傷口のペリキュールが治り始めていました。[ペリキュール:名詞]
membrane
例文
The cell membrane is a vital component of all living cells. [membrane: noun]
細胞膜はすべての生細胞の重要な要素です。[膜:名詞]
例文
The membrane between the two rooms was thin and allowed sound to pass through. [membrane: noun]
2つの部屋の間の膜は薄く、音を通すことができました。[膜:名詞]
例文
The filtration system uses a membrane to separate impurities from the water. [membrane: noun]
ろ過システムは、膜を使用して水から不純物を分離します。[膜:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Membraneは日常の言葉でpelliculeよりも一般的に使われています。Membrane用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、pelliculeはあまり一般的ではなく、技術的または芸術的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
pelliculeとmembraneはどちらも正式なコンテキストまたは技術的なコンテキストで使用できますが、membraneは、アプリケーションの範囲が広いため、科学的または技術的な執筆でより一般的に使用されます。
