実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
penitentiary
例文
He was sentenced to life in the penitentiary for his crimes. [penitentiary: noun]
彼は彼の犯罪のために刑務所で終身刑を宣告された。[刑務所:名詞]
例文
The penitentiary offers various programs to help inmates learn new skills. [penitentiary: adjective]
刑務所は、受刑者が新しいスキルを学ぶのを助けるためにさまざまなプログラムを提供しています。[刑務所:形容詞]
prison
例文
He spent five years in prison for his involvement in the robbery. [prison: noun]
彼は強盗に関与したために5年間刑務所で過ごしました。[刑務所:名詞]
例文
The prison guards keep a close watch on the inmates to prevent any escape attempts. [prison: adjective]
刑務所の警備員は、脱出の試みを防ぐために受刑者を注意深く監視しています。[刑務所:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Prisonは日常の言葉でpenitentiaryよりも一般的に使われています。Prisonはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、penitentiaryはあまり一般的ではなく、より正式または法的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Penitentiaryは通常、より公式または法的なトーンに関連付けられていますが、prisonは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。