単語の意味

pensioner

- 政府または雇用主から年金を受け取る人を指します。 - 引退して債券で生活している人について話します。 - 定年に達し、もはや働いていない人を説明する。

retiree

- 仕事を退職して雇用されなくなった人を指します。 - 労働力を辞め、現在は債券で生活している人について話します。 - 定年に達し、仕事をやめた人を説明する。

この二つの単語の似ている意味

1どちらも定年に達した人々を指します。
2どちらも債券で生活しています。
3どちらも仕事をやめ、もう雇用されていません。
4どちらも政府または雇用主が提供する給付を受ける権利があります。
5どちらも趣味や興味を追求するためのより多くの自由な時間を持っています。

この二つの単語の違いは？

1焦点:Pensionerは経済的支援を強調し、retireeライフスタイルの変化を強調します。
2使用法:Pensionerはイギリス英語でより一般的に使用されますが、retireeはアメリカ英語でより一般的です。
3含意:Pensioner政府の支援に依存しているという否定的な意味合いを持つ可能性がありますが、retireeはより中立的です。

実際にどう使われますか？

🤔

追加で知っておくといいこと

👉

📌

これだけは覚えよう！

Pensionerとretireeはどちらも定年に達し、もはや働いていない人々を指します。しかし、pensioner年金の受給を強調し、retireeは労働力の辞めとライフスタイルの変化に焦点を当てています。Pensionerはイギリス英語でより一般的に使用されますが、retireeはアメリカ英語でより一般的です。