実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
people
例文
The people of this country have a rich cultural heritage. [people: noun]
この国の人々は豊かな文化遺産を持っています。[人: 名詞]
例文
The people in my neighborhood are very friendly. [people: noun]
私の近所の人々はとてもフレンドリーです。[人: 名詞]
例文
I enjoy being around creative people who inspire me. [people: noun]
私は私を刺激する創造的な人々の周りにいることを楽しんでいます。[人: 名詞]
nation
例文
The nation mourned the loss of its beloved leader. [nation: noun]
国はその最愛の指導者の死を悼んだ。[国家: 名詞]
例文
The United States is a nation founded on democratic principles. [nation: noun]
米国は民主主義の原則に基づいて設立された国です。[国家: 名詞]
例文
She felt a strong sense of pride for her nation and its accomplishments. [nation: noun]
彼女は自分の国とその成果に強い誇りを感じました。[国家: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Peopleは、日常の言語でnationよりも一般的に使用されています。Peopleはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、nationはより正式であり、政治的または学術的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Nationpeopleよりもフォーマルであり、政治的または学術的な文脈でよく使用されます。Peopleはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。