実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
people
例文
People are generally good at adapting to new situations. [people: noun]
人々は一般的に新しい状況に適応するのが得意です。[人: 名詞]
例文
The people of this town are very friendly. [people: noun]
この町の人々はとてもフレンドリーです。[人: 名詞]
例文
Young people are often more tech-savvy than older generations. [young people: noun phrase]
若い人たちは、多くの場合、古い世代よりも技術に精通しています。[若者:名詞句]
population
例文
The population of this city has grown significantly in the past decade. [population: noun]
この都市の人口は過去10年間で大幅に増加しました。[人口:名詞]
例文
The elderly population is expected to increase in the coming years. [elderly population: noun phrase]
高齢者人口は今後数年間で増加すると予想されます。[高齢者人口:名詞句]
例文
The government is concerned about the declining population in rural areas. [population: noun]
政府は農村部の人口減少を懸念しています。[人口:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Peopleは、日常の言語でpopulationよりも一般的に使用されています。Peopleは幅広い文脈で使用できる用途の広い用語ですが、populationはより具体的でその使用法が制限されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Populationはpeopleよりも正式であり、学術的または技術的な文脈で一般的に使用されます。Peopleはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
