実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
perceived
例文
I perceived a strange smell coming from the kitchen. [perceived: verb]
台所から異臭がした。[知覚:動詞]
例文
Her perceived lack of interest in the project caused some concern. [perceived: adjective]
彼女がプロジェクトに興味を持っていないと感じたことは、いくつかの懸念を引き起こしました。[知覚:形容詞]
detected
例文
The security system detected movement in the building after hours. [detected: verb]
セキュリティシステムは、営業時間外に建物内の動きを検出しました。[検出: 動詞]
例文
The doctor detected a heart murmur during the patient's check-up. [detected: verb]
医師は患者の健康診断中に心雑音を検出しました。[検出: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Detectedは、技術的または科学的な文脈でperceivedよりも一般的に使用されます。ただし、perceivedはより用途が広く、日常の言語を含む幅広いコンテキストで使用できます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Detectedは、多くの場合、技術的または科学的な言語に関連付けられているため、公式および非公式の両方のコンテキストで使用できるperceivedよりもフォーマルになります。
