実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
perch
例文
The angler caught a large perch in the lake. [perch: noun]
釣り人は湖で大きなとまり木を捕まえました。[とまり木:名詞]
例文
The eagle perched on the tree branch, scanning the area for prey. [perched: verb]
ワシは木の枝にとまり、獲物がないかその地域をスキャンしました。[腰掛け:動詞]
例文
She perched on the edge of the bed, waiting for her turn to speak. [perched: verb]
彼女はベッドの端に腰掛けて、話す順番を待っていました。[腰掛け:動詞]
fish
例文
We went fishing in the river and caught some trout. [fishing: verb]
私たちは川で釣りに行き、マスを捕まえました。[釣り:動詞]
例文
She ordered grilled salmon at the restaurant. [fish: noun]
彼女はレストランでグリルサーモンを注文しました。[魚:名詞]
例文
He cleaned and filleted the fish before cooking it. [fish: verb]
彼はそれを調理する前に魚をきれいにして切り身にしました。[魚:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Fishは、その汎用性と幅広い使用法により、日常の言語でperchよりも一般的に使用される単語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
perchとfishはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、fishより用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。
