実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
perdurable
例文
The perdurable quality of the antique furniture impressed the buyers. [perdurable: adjective]
アンティーク家具の耐久性のある品質はバイヤーに感銘を与えました。[耐久性:形容詞]
例文
The company's perdurable success is attributed to its commitment to quality. [perdurable: adjective]
同社の永続的な成功は、品質への取り組みに起因しています。[耐久性:形容詞]
permanent
例文
The ink on the document was permanent and could not be erased. [permanent: adjective]
文書のインクは永続的であり、消去できませんでした。[永久:形容詞]
例文
The company offered a permanent position to the employee after the probationary period. [permanent: adjective]
会社は試用期間の後に従業員に正社員を提供しました。[永久:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Permanentは日常の言語でperdurableよりも一般的に使用され、より幅広いコンテキストをカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
perdurableとpermanentはどちらも正式な単語であり、学術的または専門的な執筆での使用に適しています。
