実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
performed
例文
The surgeon performed the operation with great skill. [performed: past tense]
外科医は素晴らしいスキルで手術を行いました。[演奏:過去形]
例文
The band performed their new song at the concert. [performed: verb]
バンドはコンサートで新曲を披露しました。[実行:動詞]
rendered
例文
The company rendered excellent customer service to resolve the issue. [rendered: past tense]
同社は問題を解決するために優れたカスタマーサービスを提供しました。[レンダリング:過去形]
例文
The artist rendered a beautiful painting of the landscape. [rendered: verb]
芸術家は風景の美しい絵を描きました。[レンダリング:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Performedは、日常の言語でrenderedよりも一般的に使用されています。Performed用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、renderedはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
performedとrenderedはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、rendered法的または公式の文脈で使用される場合、より正式な意味合いを持つ場合があります。