実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
periodic
例文
The company conducts periodic performance reviews every six months. [periodic: adjective]
同社は半年ごとに定期的な業績評価を実施しています。[周期的:形容詞]
例文
The patient experiences periodic bouts of pain in their joints. [periodic: adjective]
患者は関節に定期的な痛みの発作を経験します。[周期的:形容詞]
sporadic
例文
The team's success has been hindered by sporadic attendance and participation. [sporadic: adjective]
チームの成功は、散発的な出席と参加によって妨げられてきました。[散発的:形容詞]
例文
The region experiences sporadic rainfall throughout the year. [sporadic: adjective]
この地域は年間を通じて散発的な降雨を経験します。[散発的:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Periodicは、日常の言語でsporadicよりも一般的に使用されています。Periodicは、科学的または技術的な文脈で繰り返されるパターンやサイクルを記述するためによく使用されますが、sporadicまれにまたは予測できないイベントや現象を説明するためにより頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Periodicは一般的にsporadicよりも正式な言葉と考えられています。学術的または技術的な執筆では、繰り返されるパターンやサイクルを説明するためによく使用されますが、sporadicは、非公式のスピーチや執筆で、不規則またはまれに発生するイベントや出来事を説明するためにより一般的に使用されます。
