実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
periodize
例文
The historian periodized the Renaissance into three distinct eras. [periodized: verb]
歴史家はルネサンスを3つの異なる時代に周期化しました。[ピリオド化:動詞]
例文
The coach periodized the team's training program into pre-season, in-season, and off-season phases. [periodized: verb]
コーチは、チームのトレーニングプログラムをプレシーズン、シーズン中、オフシーズンのフェーズに期間化しました。[ピリオド化:動詞]
例文
I need to periodize my work on this project to ensure I meet the deadline. [periodize: verb]
締め切りに間に合うように、このプロジェクトの作業を定期的に行う必要があります。[周期化:動詞]
categorize
例文
The librarian categorizes books by genre and author. [categorizes: verb]
司書は、ジャンルと著者によって本を分類します。[分類:動詞]
例文
The scientist categorized the animals based on their habitat and diet. [categorized: past tense]
科学者は彼らの生息地と食事に基づいて動物を分類しました。[分類:過去形]
例文
I need to categorize these emails into folders for easier access. [categorize: verb]
簡単にアクセスできるように、これらの電子メールをフォルダーに分類する必要があります。[分類:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Categorizeは日常の言葉でperiodizeよりも一般的に使われています。Categorize用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、periodizeはあまり一般的ではなく、通常、歴史、スポーツ、プロジェクト管理などのより具体的な分野で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Periodizeはしばしばより公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、categorizeは日常の言語でより一般的に使用され、公式と非公式の両方の文脈で使用できます。
