実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
peripheral
例文
The company's peripheral business units were sold off to focus on core operations. [peripheral: adjective]
同社の周辺事業部門は、コア事業に集中するために売却されました。[周辺:形容詞]
例文
I need to buy a new peripheral for my computer, like a printer or scanner. [peripheral: noun]
プリンターやスキャナーなど、コンピューター用の新しい周辺機器を購入する必要があります。[周辺:名詞]
marginal
例文
The company's profits were only marginal this quarter. [marginal: adjective]
同社の利益は今四半期わずかでした。[周辺:形容詞]
例文
The author's contribution to the field was considered marginal by some critics. [marginal: adjective]
この分野への著者の貢献は、一部の批評家によって限界的であると考えられていました。[周辺:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Peripheralは、特にコンピュータ技術の文脈において、日常の言葉でmarginalよりも一般的です。Marginalはあまり一般的ではなく、より公式または学術的な文脈で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Marginalは、学術的または技術的な執筆でよく使用されるため、一般的にperipheralよりも正式です。Peripheralはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
