実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
perle
例文
She added some perles to her dress to give it some sparkle. [perles: noun]
彼女はドレスにいくつかのパールを追加して、輝きを与えました。[ペルル: 名詞]
例文
The perles on the necklace were carefully crafted. [perles: adjective]
ネックレスのパールは丁寧に作られました。[ペルル:形容詞]
pearl
例文
She wore a necklace made of pearls to the party. [pearls: noun]
彼女はパーティーに真珠で作られたネックレスを身に着けていました。[真珠:名詞]
例文
The paint color was a soft pearl white. [pearl: adjective]
塗色は柔らかなパールホワイトでした。[真珠:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pearlは、日常の英語でperleよりも一般的に使用されています。Pearlはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、perleはあまり一般的ではなく、フランスのファッションやデザインの文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
perleとpearlはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、pearlはより一般的に贅沢と富に関連付けられているため、フォーマルな設定により適しています。