実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
permanency
例文
The permanency of the artwork was ensured by using high-quality materials. [permanency: noun]
アートワークの永続性は、高品質の素材を使用することで保証されました。[永続性:名詞]
例文
She was looking for a sense of permanency in her career. [permanency: noun]
彼女は自分のキャリアの中で永続性の感覚を探していました。[永続性:名詞]
endurance
例文
The marathon required a lot of endurance from the runners. [endurance: noun]
マラソンはランナーから多くの持久力を必要としました。[持久力:名詞]
例文
He showed great endurance in his efforts to complete the project. [endurance: noun]
彼はプロジェクトを完了するための彼の努力に大きな忍耐力を示しました。[持久力:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Enduranceは、より幅広いアプリケーションを持ち、より用途が広いため、日常の言語でpermanencyよりも一般的に使用されています。Permanencyは通常、正式または法的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Permanencyは、法的または技術的な文脈でよく使用されるため、一般的にenduranceよりも正式であると考えられています。Enduranceはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。