実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
permeability
例文
The permeability of the soil affects how well water can penetrate it. [permeability: noun]
土壌の浸透性は、水がどれだけ浸透できるかに影響します。[透過性:名詞]
例文
The membrane has high permeability to oxygen but low permeability to carbon dioxide. [permeability: adjective]
膜は酸素に対する透過性が高いが、二酸化炭素に対する透過性が低い。[透過性:形容詞]
porosity
例文
The porosity of the sponge allows it to absorb and hold water. [porosity: noun]
スポンジの多孔性により、スポンジは水を吸収して保持することができます。[気孔率:名詞]
例文
The rock's porosity affects its ability to store oil and gas. [porosity: noun]
岩石の気孔率は、石油とガスを貯蔵する能力に影響を与えます。[気孔率:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Permeabilityとporosityは、日常の言語よりも科学および工学の文脈でより一般的に使用される専門用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
permeabilityとporosityはどちらも、形式的または技術的な執筆やスピーチで通常使用される専門用語です。
