実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
permeance
例文
The permeance of the membrane was tested in the laboratory. [permeance: noun]
膜の透過性は実験室で試験した。[パーミアンス:名詞]
例文
The permeance of the material was found to be high, allowing for easy gas exchange. [permeance: adjective]
材料のパーミアンスが高く、ガス交換が容易であることがわかりました。[パーミアンス:形容詞]
permeability
例文
The permeability of the soil was tested to determine its suitability for agriculture. [permeability: noun]
土壌の浸透性をテストして、農業への適合性を判断しました。[透過性:名詞]
例文
The permeability of the rock was low, making it difficult for water to pass through. [permeability: adjective]
岩石の透水性が低く、水が通りにくくなっていました。[透過性:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Permeabilityは、特にヨーロッパでは、日常の言語でpermeanceよりも一般的に使用されています。ただし、どちらの単語も科学的および技術的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
permeanceとpermeabilityはどちらも、科学的および技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。
