実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
permeation
例文
The permeation of water through the soil is essential for plant growth. [permeation: noun]
土壌を通る水の浸透は植物の成長に不可欠です。[浸透:名詞]
例文
The scent of the flowers permeated the entire room. [permeated: verb]
花の香りが部屋全体に浸透しました。[浸透:動詞]
pervasion
例文
The pervasion of technology in our daily lives is undeniable. [pervasion: noun]
私たちの日常生活におけるテクノロジーの普及は否定できません。[浸透:名詞]
例文
The negative attitude pervaded the entire team, affecting their performance. [pervaded: verb]
否定的な態度はチーム全体に浸透し、彼らのパフォーマンスに影響を与えました。[浸透:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Permeationは科学的または技術的な文脈でより一般的に使用されますが、pervasionは社会的または文化的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Permeationは、技術的または科学的な執筆でよく使用されるため、pervasionよりも正式です。